3月9訊:《每日郵報》的消息，16歲科克城后衛(wèi)本·杜米根因罕見的醫(yī)療狀況被迫退役,。

 

　　據(jù)了解,，杜米根在一月份轉(zhuǎn)會霍芬海姆之前接受體檢時被診斷出患有肥厚型心肌病（HCM）,。肥厚型心肌病會導(dǎo)致心臟肌肉部分異常增厚,。

 

　　俱樂部表示，杜米根可以過上漫長而健康的生活,，并能夠安全地享受多種適度的鍛煉,。然而，競爭性足球?qū)π呐K的壓力使杜米根處于發(fā)展?jié)撛谥旅穆刹积R（心律失常）的高風(fēng)險之中,。

 

　　科克城俱樂部在聲明中表示：“我們今天懷著沉重的心情確認(rèn),，16歲的年輕后衛(wèi)本·杜米根退役。1月底,，在即將簽約德國俱樂部霍芬海姆前,，杜米根在進(jìn)行體檢時被診斷出患有肥厚型心肌病（HCM）,。”

 

　　杜米根從他的少年俱樂部米德爾頓FC加入科克城,，作為U14球員，并在2025賽季前被分配了一線隊的球衣號碼,。他還曾代表愛爾蘭U17出戰(zhàn),。

 

　　杜米根對這一診斷感到震驚，并對所獲得的支持表示感激,。他說道：“在如此年輕的年齡宣布我退役的決定是我從未想過會做的事情,。這個診斷讓我感到震驚，過去幾周也非常難過,。盡管我再也無法踢足球,，但這個診斷或許挽救了我的生命，我對此非常感激,。”

 

　　“我感到被大家的支持所包圍,，我想感謝霍芬海姆的每一個人、我的少年俱樂部米德爾頓FC的每一個人,，以及我的學(xué)校米德爾頓CBS的每一個人,。我還要感謝我的朋友和家人對我的愛與支持,。特別感謝科克城的每一個人，尤其是利亞姆·基爾尼,，他在這段非常困難的時期給予了我極大的支持,。”

 

　　科克城的青訓(xùn)負(fù)責(zé)人利亞姆·基爾尼表示：“他的足球天賦顯而易見，得到國字號的征召以及霍芬海姆的關(guān)注,，就證明了這一點,。”