馬奎斯以一種他絕不愿意的方式進(jìn)入了英格蘭足球的歷史,。在比賽開(kāi)始后不久，他就因?yàn)橹鈸舯说帽ず笮l(wèi)薩姆·休斯而被裁判直接紅牌罰下，而比賽開(kāi)始才13秒。

 

　　什魯斯伯里是首先開(kāi)球的球隊(duì),，他們迅速向?qū)Ψ桨雸?chǎng)發(fā)起進(jìn)攻，導(dǎo)致了馬奎斯與休斯在高空球爭(zhēng)搶中的沖突,。裁判馬丁·伍茲果斷地向馬奎斯出示了紅牌,。

 

　　這張紅牌追平了前謝周三門將凱文·普雷斯曼在2000年創(chuàng)造的英格蘭職業(yè)足球最快紅牌紀(jì)錄，當(dāng)時(shí)普雷斯曼在禁區(qū)外手球犯規(guī),，同樣是在比賽開(kāi)始后13秒被罰下,。

 

　　馬奎斯的紅牌時(shí)間僅比世界紀(jì)錄慢了3秒。據(jù)統(tǒng)計(jì),，世界足球公認(rèn)的最快紅牌紀(jì)錄是10秒,，由博洛尼亞的朱塞佩·洛倫佐在1990年對(duì)陣帕爾馬的比賽中創(chuàng)造。

 

　　馬奎斯的這張紅牌對(duì)什魯斯伯里來(lái)說(shuō)無(wú)疑是災(zāi)難性的,，讓球隊(duì)在這場(chǎng)關(guān)鍵的保級(jí)大戰(zhàn)中早早陷入劣勢(shì)。由于人數(shù)上的不足,，什魯斯伯里最終以1-3不敵彼得堡,，繼續(xù)墊底英甲聯(lián)賽，落后安全區(qū)多達(dá)8分,。

 

　　賽后,，球迷和媒體對(duì)這一事件進(jìn)行了熱烈討論。許多人認(rèn)為馬奎斯的行為不僅損害了球隊(duì)的利益,，也讓他自己陷入了尷尬的境地,。不過(guò)，什魯斯伯里的主教練表示,，球隊(duì)將繼續(xù)支持球員,，并希望他們能夠盡快走出困境。